Перевод "Disappoint" на русский с транскрипцией и произношением

Disappoint

 1 951
y  *
амер.  |ˌdɪsəˈpɔɪnt|  американское произношение слова disappoint
брит.  |dɪsəˈpɔɪnt|  британское произношение слова disappoint
Russian  English 
разочаровывать, лишать, расстраивать планы, разрушать намерения
- разочаровывать, не оправдывать надежд
to be disappointed in love — разочароваться в любви
I was agreeably disappointed — я был приятно удивлён
he was disappointed in his friend — он разочаровался в друге
she was disappointed with the present — подарок разочаровал её
I was disappointed not to see him there [at not finding her at home] — я испытал чувство разочарования, не увидев его там [не застав её дома]
don't disappoint me — я на вас рассчитываю; смотрите не подведите
- разрушать, разбивать
to disappoint smb.'s plans — расстроить чьи-л. планы
to disappoint smb.'s expectations — обмануть чьи-л. ожидания
- лишать
to be disappointed of one's prize — лишиться награды /приза/

Мои примеры

Словосочетания

disappoint one's expectations — обмануть ожидания  
disappoint people — разочаровывать народ  

Примеры с переводом

The team disappointed its fans.

Команда разочаровала своих поклонников.

I hated to disappoint her.

Мне не хотелось её разочаровывать.

The show may disappoint some viewers.

Возможно, данное шоу разочарует некоторых зрителей.

It disappointed everyone that she did not win the prize.

Все были разочарованы тем, что она не выиграла приз.

The men have been hoping for a rise, are you going to disappoint them?

Эти люди рассчитывают на повышение. Неужели ты их разочаруешь?

The novel disappoints by being predictable and overly long.

Роман разочаровывает своей предсказуемостью и чрезмерной длиной.

Rather than disappoint the children, he did two quick tricks before he left.

Чтобы не разочаровывать детей, перед уходом он быстренько показал два фокуса.

Great things were expected of this band, and they didn't disappoint.

От этой группы ожидали многого, и они не разочаровали.

Возможные однокоренные слова

disappointed  — разочарованный, разочаровавшийся, огорченный, несбывшийся
disappointing  — разочаровывающий, неутешительный, вызывающий разочарование
disappointment  — разочарование, досада, неприятность, обманутая надежда, причина разочарования

Формы слова

verb
I/you/we/they: disappoint
he/she/it: disappoints
ing ф. (present participle): disappointing
2-я ф. (past tense): disappointed
3-я ф. (past participle): disappointed
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo