Doctrine - перевод, произношение, транскрипция
4 745
существительное ↓
the doctrine of relativity — теория относительности
the Monroe doctrine — доктрина Монро
Мои примеры
Словосочетания
the Lutheran doctrine of justification by faith alone — Лютеранское учение об оправдании только верой
a conclusion conformable to our present doctrine — вывод, согласующийся с принятой нами теорией
to espouse the doctrine — поддерживать теорию
good old grandmotherly doctrine — хорошая старая обстоятельная теория
doctrine maintained by many scientists — теория, поддерживаемая многими учёными
the doctrine of redemption — учение об искуплении грехов, доктрина искупления
doctrine of guilt — доктрина виновности
doctrine of international law — доктрина международного права
doctrine of merger — доктрина поглощения наказаний; доктрина поглощения наказания
doctrine of part performance — доктрина частичного исполнения
doctrine of sanctuarization — основные принципы защиты национальной неприкосновенности
Примеры
The kernel of this doctrine is quite mysterious.
Суть этой доктрины довольно загадочна.
Many psychologists now question the doctrines of Sigmund Freud.
Многие психологи теперь ставят под сомнение учение /доктрины, догмы/ Зигмунда Фрейда.
The doctrine was politically unacceptable and militarily unsound.
Эта доктрина была неприемлемой с политической и порочной с военной точки зрения.
This belief was irreconcilable with the Church's doctrine of salvation.
Это убеждение было несовместимо с церковной доктриной спасения.
John pronounced it to be a pestilential doctrine.
Джон заявил, что это пагубная теория.
His principal grounds of doctrine were for the alienability of the domain.
Основные положения его доктрины были связаны с возможностью передачи права землевладения.
The doctrine of approvement has been obsolete now for 150 years. (Ch. Thesiger)
Принцип доказательства вины на основании показаний осведомителя устарел еще 150 лет назад.
Примеры, ожидающие перевода
Marxist doctrine 
The government was founded on a doctrine of equality for all people.
...the doctrine that the swath of land between the Atlantic and the Pacific naturally appertained to the United States...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
doctrinist — ярый приверженец какой-л. доктрины
doctrinism — доктринёрство
