Мои примеры
Примеры с переводом
What emboldened him to make the attempt? 
Что подвигло его на такие действия?
Emboldened by her smile, he asked her to dance.
Ободрённый ее улыбкой, он пригласил её танцевать.
His poor showing in his first swim meet just emboldened him to train even harder.
Плохое выступление на своём первом соревновании по плаванию лишь подстегнуло его тренироваться ещё больше.
