Enjoyment
7 157
существительное ↓
to take great enjoyment in smth. — наслаждаться чем-л., находить удовольствие в чём-л.
I can read a novel in French with enjoyment and a fair understanding — я читаю романы на французском языке с удовольствием и почти всё понимаю
enjoyment of one's legal right — использование /осуществление/ своего законного права
I hope you are in enjoyment of good health — надеюсь, что вы в добром здравии
Мои примеры
Словосочетания
to give / provide enjoyment — доставлять удовольствие
to derive enjoyment from — получать удовольствие от чего-л., наслаждаться чем-л.
to spoil smb.'s enjoyment — испортить удовольствие кому-л.
full / great enjoyment — большое удовольствие, наслаждение
to have the enjoyment of a large income — получать большой доход
peaceful enjoyment, quiet enjoyment — спокойное владение, спокойное пользование правом
enjoyment of property — обладание правом собственности
right of enjoyment — право пользования (имуществом)
experience an incomparable enjoyment — испытать несравненное удовольствие
Примеры с переводом
Variety is the mother of enjoyment.
Разнообразие — источник наслаждения.
For me, music is a great source of enjoyment.
Для меня музыка — это великий источник наслаждения.
Hunting is his greatest enjoyment.
Охота — величайшее для него наслаждение.
This will enhance your enjoyment.
Это усилит наслаждение /удовольствие/.
She always found sports to be a source of great enjoyment.
Она всегда считала спорт источником большого удовольствия.
I read the book strictly for my own enjoyment.
Я читаю эту книгу исключительно для собственного удовольствия.
This is land set aside for the public's enjoyment.
Это земельный участок, отведённый для общественного пользования.
His mature work reveals a deep sense of enjoyment of nature.
Его зрелые работы обнаруживают глубокое чувство наслаждения природой.
All honour to those who can abnegate for themselves the personal enjoyment of life.
Честь и хвала тем, кто может отказать себе в удовольствиях жизни.
Acting has brought me enormous enjoyment.
(Актёрская) игра доставила мне огромное удовольствие.
Bob ate his lunch with evident enjoyment.
Боб пообедал с явным удовольствием.
Unfortunately, a small minority want to spoil everyone else's enjoyment.
К сожалению, незначительное меньшинство хочет испортить удовольствие всем остальным.
Примеры, ожидающие перевода
Her books about her adventures give enjoyment and inspiration to armchair travellers. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
