Перевод "Envelope" на русский с транскрипцией и произношением

Envelope

 3 591
y  *
амер.  |ˈenvələʊp|  американское произношение слова envelope
брит.  |ˈenvələʊp|  британское произношение слова envelope
Russian  English 
конверт, оболочка, огибающая, обложка, футляр, обертка, покрышка, обвертка, пленка
Существуют варианты произношения брит./ˈɒnvələʊp/ амер./ˈɑːnvəloʊp/
- конверт
to seal an envelope — запечатать конверт
+2 a stamped envelope — конверт с маркой
- обёртка; обложка:
envelope paper — обёрточная или конвертная бумага
maize envelope — кукурузная обёртка
- оболочка
the envelope of air around the Earth — воздушная оболочка Земли, земная атмосфера
+3 cell envelope — клеточная оболочка
- спец. обшивка; кожух
- обечайка
- обмуровка
- мат. огибающая (линия)
envelope curve — огибающая (кривая)
- элк. колба, баллон
quartz envelope — кварцевая колба лампы
- физиол. оболочка, плёнка
- бот. обвёртка (растения)

Мои примеры

В выражениях, идиомах и прочем

floral envelope — чашечка цветка  

Примеры с переводом

I recognised her handwriting on the envelope.

Я узнал её почерк на конверте.

A key was enclosed in the envelope.

В конверт был вложен ключ.

Guy slit open the envelope.

Парень вскрыл конверт.

He put his stamp on the envelope

Он поставил свою печать на конверте.

I could not stick the envelope.

У меня не получалось заклеить конверт.

The Earth is surrounded with an aerial envelope or atmosphere.

Земля окружена воздушной оболочкой, или атмосферой.

The envelope was marked 'Personal and Confidential'.

На конверте стояла пометка "Конфиденциально" /"Лично в руки"/.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

When you're done, put your sheet in the envelope marked with your name.

...affix a first-class stamp to the envelope...

There should be an envelope on top of the fridge.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Однокоренные слова

envelopment  — охват, обертывание, покрышка

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): envelope
мн. ч.(plural): envelopes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo