Evoke - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ɪˈvoʊk|  американское произношение слова evoke
брит.  |ɪˈvəʊk|  британское произношение слова evoke
3 655 = +
?
вызывать, вызывать чувства
- вызывать (воспоминания, отклики, восхищение и т. п.); пробуждать (чувства и т. п.)
to evoke sleeping energies — пробудить спящие силы
to evoke a smile — вызывать улыбку
this evokes a parallel — это напоминает /заставляет вспомнить/ аналогичный случай
- вызывать (духов)
- юр. истребовать дело из нижестоящего суда в вышестоящий

Мои примеры

Словосочетания

to evoke response — вызывать ответную реакцию  
to evoke the Queen of the Fairies — вызывать королеву фей  
to evoke the devil — вызывать дьявола  
to evoke / stir up a memory — пробуждать воспоминание  
to elicit / evoke a response — вытягивать ответ  
to arouse / cause / create / evoke / invite suspicions — вызывать подозрения  
evoke widespread responses — вызывать широкие отклики  
evoke dreams — навевать сны  
evoke no enthusiasm — не вызывать восторга  
evoke wide response — вызвать широкие отклики  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Her speech evoked a hostile response.

Её речь вызвала враждебную реакцию. ☰

The old house evoked memories of his childhood.

Этот старый дом пробудил в нём воспоминания о детстве. ☰

The poem is an evocation of lost love.

Это стихотворение представляет собой воспоминание о потерянной любви. ☰

The photographs evoked strong memories of our holidays in France.

Эти фотографии навеяли яркие воспоминания о нашем отпуске, проведённом во Франции. ☰

His appearance is bound to evoke sympathy.

Его внешность не может не вызывать сочувствия. ☰

A gentle jester, the cartoonist more often tries to evoke a broad smile than a hearty guffaw.

Обладая тонким чувством юмора, этот карикатурист чаще пытается вызвать широкую улыбку, нежели громкий хохот. ☰

Примеры, ожидающие перевода

His photographs evoke the isolation and solitude of the desert.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

verb
I/you/we/they: evoke
he/she/it: evokes
ing ф. (present participle): evoking
2-я ф. (past tense): evoked
3-я ф. (past participle): evoked
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×