Exceptional - перевод, произношение, транскрипция

 5 527
y  *
амер.  |ɪkˈsepʃənl|  американское произношение слова exceptional
брит.  |ɪkˈsepʃ(ə)n(ə)l|  британское произношение слова exceptional
Russian  English 
исключительный, необыкновенный, необычный, чрезвычайный
- исключительный, необычный
exceptional opportunity — исключительная /неповторимая/ возможность
exceptional issue — воен. особая выдача
exceptional load — спец. особый груз
exceptional article — воен. внеплановый предмет потребления (конфеты и т. п.)
an exceptional use of a word — необычное употребление слова
an exceptional number of rainy days — необычно много дождливых дней
- незаурядный; выше среднего уровня
an exceptional violinist — скрипач с незаурядным талантом
an exceptional child — одарённый ребёнок
- эвф. имеющий отклонение от нормы
schools for exceptional children — специальные (детские) школы (для неполноценных детей)

Мои примеры

Словосочетания

a separate school for exceptional children — отдельная школа для одарённых детей  
an exceptional feat of the human intellect — исключительное достижение человеческого интеллекта  
exceptional / special circumstances — исключительные обстоятельства  
exceptional abilities — экстраординарные способности  
exceptional circumstance — необычные обстоятельства  
documents of exceptional value — документы особой ценности  
exceptional ability — выдающиеся способности  
exceptional subset — исключительное подмножество  
exceptional case — исключительный случай, исключение  
exceptional character — исключительный характер  
exceptional class — исключительный класс  
exceptional convergence — исключительная сходимость  

Примеры

The founders of this colleges were all exceptional men.

Основатели этих колледжей были людьми незаурядными.

We're bending the rules for this exceptional situation.

Мы в этот раз нарушим правила ради такой исключительной ситуации.

You will receive an exceptional package with uncapped earnings.

Вам будут предложены исключительные условия с неограниченным уровнем заработка.

The rules can only be waived in exceptional circumstances.

От соблюдения этих правил можно отказаться лишь в исключительных обстоятельствах.

The characters were delineated with exceptional vividness.

Персонажи были описаны с исключительной яркостью.

For their exceptional bravery the firefighters received accolades from both local and national officials.

За свою исключительную храбрость, пожарные получили похвалу как от местных, так и от высших государственных чиновников.

The President issued a commendation praising the volunteers for their exceptional work during the relief effort.

Президент объявил благодарность волонтёрам за их исключительную работу в ходе спасательных работ.

The exceptional effulgence of the harvest moon is always a striking sight.

Необыкновенное сияние полной луны — всегда потрясающее зрелище.

Примеры, ожидающие перевода

The seafood dishes at this restaurant are exceptional.

Promotion in the first year is only given in exceptional circumstances.

The company has displayed exceptional dedication to this community.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

exceptionally  — исключительно
exceptionalism  — исключительность
exceptionality  — исключительность
unexceptional  — неисключительный, обыкновенный, не допускающий возражений, точный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×