Перевод "Festive" на русский с транскрипцией и произношением

Festive

 8 565
y  *
амер.  |ˈfestɪv|  американское произношение слова festive
брит.  |ˈfestɪv|  британское произношение слова festive
Russian  English 
праздничный, торжественный, веселый
- праздничный; весёлый
festive evening — праздничный вечер
the festive season — святки
to gather round the festive board — собираться за праздничным столом
to be in festive mood — быть в праздничном /приподнятом, весёлом/ настроении
- школ. жарг. дерзкий, нахальный

Мои примеры

Словосочетания

festive / holiday mood — праздничное, приподнятое настроение  
festive note, triumphant note — торжественный тон  
gather round the festive board — собираться за праздничным столом  
be in festive mood — быть в приподнятом настроении; быть в праздничном настроении  
festive bread — праздничный хлеб  
festive colors — яркие краски  
festive colours — ликующие цвета  
festive mood — веселое настроение  
festive occasion — торжественный повод; праздник  
festive publication — юбилейный выпуск  

Примеры с переводом

The atmosphere was festive and jolly.

Атмосфера была праздничной и весёлой.

John was obviously in a festive mood.

Джон явно был в праздничном /приподнятом/ настроении.

She was in a festive mood.

Она была в праздничном /приподнятом/ настроении.

The house looks very festive during the holidays.

Во время праздников дом выглядит очень празднично.

He likes to lay in a few special drinks for the festive season.

Он любит заготовить несколько особых напитков на сезон праздников /рождественские святки/.

The man's sober vesture contrasted sharply with his companion's festive finery.

Строгое одеяние мужчины резко контрастировало с пышным праздничным нарядом его спутницы.

The reunion will be a festive occasion.

Воссоединение станет праздничным событием.

Возможные однокоренные слова

festival  — фестиваль, празднество, праздничный
festivity  — торжества, празднества, празднование, веселье
festively  — празднично, весело, весело, радостно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo