Перевод "Formidable" на русский с транскрипцией и произношением

Formidable

 7 136
y  *
амер.  |ˈfɔːrmɪdəbl|  американское произношение слова formidable
брит.  |ˈfɔːmɪdəb(ə)l|  британское произношение слова formidable
Russian  English 
грозный, огромный, внушительный, значительный, страшный, труднопреодолимый
- странный, грозный
formidable appearance — устрашающая внешность
- труднопреодолимый; очень трудный
formidable task — невероятно трудная задача
- огромный, внушительный
formidable army — сильная армия; огромная армия
a formidable pile of letters — огромная пачка писем
a formidable helping of pudding — внушительная порция пудинга

Мои примеры

Словосочетания

the formidable army of brains at the Prime Minister's disposal — внушительная армия интеллектуалов, находящаяся в распоряжении премьер-министра  
the formidable prospect of major surgery — страшная перспектива серьезной операции  
formidable / real challenge — настоящий вызов, истинное испытание  
formidable / powerful enemy — сильный враг, достойный соперник  
formidable foe — грозный противник  
formidable problem — трудноразрешимая проблема  
formidable adversary — грозный соперник, страшный соперник  
formidable obstacle — труднопреодолимое препятствие  
formidable / hopeless / overwhelming odds — огромный, сокрушительный перевес  
formidable / strong opponent in tomorrow's match — грозный соперник в завтрашнем матче  
to wield a formidable pen — замечательно владеть пером  
formidable challenge — сложная задача  

Примеры с переводом

In debate he was a formidable opponent.

Он был грозным противником в споре.

The mountains were a formidable barrier.

Горы были труднопреодолимым препятствием.

He has mastered a formidable amount of material.

Он усвоил огромное количество материала.

He combined a formidable intellect with a talent for speaking.

Незаурядный интеллект сочетался в нём с талантом оратора.

The building is grey, formidable, not at all picturesque.

Это здание — серое, устрашающее и совсем не живописное.

There are formidable obstacles on the road to peace.

На пути к миру есть серьёзные препятствия.

The king contracted formidable forces near Sedan.

Король стянул под Седаном внушительные силы.

She is a formidable opponent in the race for senator.

Она — серьёзный соперник в гонке за пост сенатора.

The new range of computers have formidable processing power.

Новая линейка компьютеров обладает огромной вычислительной мощностью.

Competition from established businesses can be formidable.

Конкуренция со стороны авторитетных компаний может быть значительной.

Monsieur Valentin was a formidable political operator.

Месье Валентэн был заметным политическим дельцом.

Возможные однокоренные слова

formidably  — страшно, значительно, трудно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo