Giggle
5 340
глагол ↓
she giggled her amusement — своё удовольствие она выразила хихиканьем
to giggle loudly — громко хихикать
stop giggling! — прекрати /брось/ смеяться /хихикать/
to giggle with bashfulness — хихикать от смущения
существительное ↓
to burst into giggles — расхихикаться
he had the giggles — на него смех напал
we did it for a giggle — разг. мы это сделали ради смеха /шутки ради/
silly giggle — глупое хихиканье
Мои примеры
Примеры с переводом
She giggled like a little kid.
Она хихикнула, как маленький ребенок.
Michael and Jim giggled over their joke.
Майкл и Джим хихикали над своей шуткой.
'Catch me if you can,' she said with a giggle.
— Попробуй поймай меня, — хихикая, сказала она.
Go on, it'll be a giggle!
- Давай, вот это будет смех!
If you can't stop giggling you'll have to leave the room.
Если вы не можете прекратить хихикать, вам придется покинуть помещение.
Soon the whole group had the giggles.
Вскоре захихикала вся группа.
He looked so ridiculous I got the giggles (=started to giggle).
Он так нелепо выглядел, что я захихикала (т.е. начала хихикать).
The girls giggled when the rock star came into the classroom.
Девчонки захихикали, когда рок-звезда вошла в класс.
She couldn't help but giggle at his remark.
Она не cмогла не хихикнуть над его замечанием.
We were all joking and giggling nervously as we waited for the ceremony to begin.
В ожидании начала церемонии все мы шутили и нервно смеялись.
Примеры, ожидающие перевода
Vicky suppressed a nervous giggle. 
Margaret was seized by a fit of the giggles (=she could not stop giggling).
...poking fun at the royal family is nothing new, but this movie comedy has a few giggles you haven't heard before...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
