Мои примеры
Примеры с переводом
The U.S. is girding for a conflict in the Middle East. 
США готовятся к конфликту на Ближнем Востоке.
He was already girding himself for his life's work.
Он уже готовился для самой важной в своей жизни работы.
By midsummer both police and protesters were girding for confrontation.
До середины лета и полиция, и демонстранты готовились к противостоянию.
Фразовые глаголы
gird up — закатывать вверх, подпоясывать ремнем
