Glitch
7 216 амер. |ɡlɪtʃ|
брит. |ɡlɪtʃ|
Russian English
неожиданная поломка, авария, внезапный отказ
существительное ↓
- небольшое затруднение
- спец. ложный сигнал, сигнал помехи, посторонний эхо-сигнал
- астр. внезапное изменение, сбой периода излучения пульсара
unexpected glitch — непредвиденное затруднение, неожиданное препятствие, непредвиденная проблема 
there are always glitches in the early blueprints — в первых чертежах всегда есть небольшие накладки
- (внезапная) авария; (внезапный) отказ (механизма)there are always glitches in the early blueprints — в первых чертежах всегда есть небольшие накладки
- спец. ложный сигнал, сигнал помехи, посторонний эхо-сигнал
- астр. внезапное изменение, сбой периода излучения пульсара
глагол
- обнаруживать сбои вращения (о небесном теле)
- сломаться; дать сбой;заглючить
- сломаться; дать сбой;заглючить
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
A technical glitch caused a temporary shutdown.
Технический сбой вызвал временное отключение системы.
The wedding went off without so much as a single glitch.
Свадьба прошла как по маслу, без единой заминки.
Glitches in the speaker's schedule caused some delays.
Сбои в расписании спикера вызвали некоторые задержки.
We'd expected a few glitches, but everything's gone remarkably smoothly.
Мы ожидали некоторых сбоев, но всё прошло на удивление гладко.
The system has been plagued with glitches ever since its launch.
С момента своего запуска система страдала от сбоев.
The screen glitched.
Экран заглючил.
The instrument panel began glitching back in March.
Приборная панель начала давать сбои ещё в марте.
