Мои примеры
Словосочетания
hibernating bud — зимующий глазок; зимующая почка 
hibernating area — зимовочная часть ареала; территория зимовки; зимовка
hibernating pond — зимовальный пруд; зимовальник
hibernating process — остановленный процесс; "спящий" процесс; спящий процесс
hibernating spacecraft — законсервированный КЛА; замороженный КЛА
hibernating task — остановленная задача
hibernating area — зимовочная часть ареала; территория зимовки; зимовка
hibernating pond — зимовальный пруд; зимовальник
hibernating process — остановленный процесс; "спящий" процесс; спящий процесс
hibernating spacecraft — законсервированный КЛА; замороженный КЛА
hibernating task — остановленная задача
Возможные однокоренные слова
hibernation — зимняя спячка, бездействие, зимний сон
