Перевод "Impertinent" на русский с транскрипцией и произношением

Impertinent

 > 22 000
y  *
амер.  |ɪmˈpɜːrtnənt|  американское произношение слова impertinent
брит.  |ɪmˈpɜːtɪnənt|  британское произношение слова impertinent
Russian  English 
дерзкий, наглый, нахальный, неуместный, нахал
- наглый, дерзкий, грубый, нахальный
impertinent answer — грубый ответ
impertinent behaviour — вызывающее поведение
impertinent remark — дерзкое замечание
impertinent curiosity — нескромное любопытство
impertinent young man — развязный молодой человек, наглец
to be impertinent to smb. — вести себя дерзко по отношению к кому-л.
- неуместный
- юр. не относящийся к делу
- нелепый, глупый

существительное

- наглец, нахал, тот, кто лезет не в своё дело

Мои примеры

Словосочетания

be impudent / impertinent / insolent — дерзить  

Примеры с переводом

You are an impertinent young woman.

Вы, девушка, нахалка.

It was impertinent of him to behave like that.

С его стороны было большой дерзостью так себя вести.

She asked a few impertinent questions.

Она задала несколько наглых вопросов.

He was always asking impertinent questions.

Он постоянно задавал дерзкие вопросы.

The impertinent child had a smart answer for everything.

У нахального ребёнка на всё был готов остроумный ответ.

The minister has dismissed the journalist's comments as impertinent.

Министр отмёл замечания журналиста как не относящиеся к делу.

The wine was sour, the sheets wet, and the servants unapprehensive and impertinent.

Вино было кислым, простыни влажными, а слуги глупыми и наглыми.

His face wore a somewhat quizzical almost impertinent air.

Лицо его имело несколько насмешливое, почти дерзкое выражение.

Возможные однокоренные слова

impertinently  — нагло, дерзко, нахально
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo