In a twitter

*

Словосочетания

in a twitter — дрожа, трепеща, в возбуждённом состоянии
be in a twitter — дрожать
to set smb. in a twitter — привести кого-л. в состояние крайнего возбуждения
in a twitter of indignation — трясясь от негодования

Автоматический перевод (AI)

в своем твиттере

Перевод по словам

twitter  — щебетать, хихикать, чирикать, болтать, щебет, щебетание, волнение, возбуждение

Примеры

She was in a twitter, partly of expectation, and partly of fear.

Она была в возбуждённом состоянии, отчасти от нетерпения, отчасти от страха.

Don't get yourself in a twitter. *

Не нервничай!

They were all in a twitter over the upcoming event. *

Они все заметно нервничали по поводу предстоящего события.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

...our grandmother gets all in a twitter if she doesn't get her weekly phone call right on time...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.