Incompetent

 7 035
y  *
амер.  |ɪnˈkɑːmpɪtənt|  американское произношение слова incompetent
брит.  |ɪnˈkɒmpɪt(ə)nt|  британское произношение слова incompetent
Russian  English 
некомпетентный, неумелый, неспособный, несведущий, слабый, неправоспособный
- некомпетентный, несведущий; неспособный; неумелый
to be incompetent to do smth. /for doing smth./ — быть некомпетентным /обладать недостаточными знаниями/ для какого-л. дела
incompetent administrator — неопытный администратор
incompetent lecture — неквалифицированная лекция
- неподсудный; неподведомственный
- неправоспособный; неправомочный
incompetent evidence — недопустимое доказательство, не принимаемое судом доказательство
incompetent witness (in court) — лицо, не способное быть свидетелем (в суде)
- геол. непрочный, не способный выдерживать нагрузку (о пласте, грунте и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

incompetent manager — некомпетентный менеджер  
incompetent witness — неправомочный свидетель  
temporarily incompetent — временно неправоспособный  
mentally incompetent — невменяемый  
incompetent contractor — некомпетентный подрядчик  
declare oneself incompetent — объявить себя некомпетентным  
incompetent formation — слабо сцементированный пласт; слабосцементированный пласт; мягкая порода  
incompetent judge — некомпетентный судья  
incompetent judgement — некомпетентное суждение  
incompetent person — недееспособное лицо  

Примеры с переводом

He was dismissed as incompetent.

Его уволили за некомпетентность.

The patient is mentally incompetent.

Этот пациент невменяем.

The immune system may be incompetent.

Иммунная система может быть ослаблена.

She was declared incompetent

Её признали некомпетентной (в каком либо вопросе / деле)

He is far too incompetent to be put in charge of the factory.

Он слишком некомпетентен, чтобы поручить ему руководство фабрикой.

We are generaled by an incompetent!

Нами командует бездарь!

The Prime Minister is incompetent to govern the country.

Премьер-министр недостаточно компетентен, чтобы управлять страной.

He is too incompetent to be trusted with such an important responsibility.

Он слишком некомпетентен, чтобы доверить ему такую важную обязанность.

The defendant was declared incompetent to stand trial.

Было объявлено, что обвиняемый невменяем, и не может предстать перед судом.

Примеры, ожидающие перевода

...the inexperienced babysitter turned out to be a well-meaning but hopelessly incompetent watcher of young children...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

incompetently  — некомпетентно, неумело

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): incompetent
мн. ч.(plural): incompetents
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo