Infuse - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ɪnˈfjuːz|  американское произношение слова infuse
брит.  |ɪnˈfjuːz|  британское произношение слова infuse
7 267 = +
?
настаивать, настаиваться, вселять, вливать, придавать, заваривать, возбуждать
- вливать
- вселять, внушать; зарождать, заронять (чувство)
to infuse hope into smb. — вселить в кого-л. надежду
to infuse smb. with determination — придать кому-л. решимость
the words infused new life into me — эти слова вдохнули в меня жизнь /окрылили меня/
- заваривать, настаивать (чай, травы и т. п.)
to infuse herbs — настаивать травы
- настаиваться (о травах и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

to infuse scientific research — способствовать научным исследованиям  
infuse with hope — вселять надежду  
infuse blood into an undertaking — оживить дело  
infuse herbs — настаивать травы  

Примеры

His work is infused with anger.

Его работы пронизаны гневом. ☰

You should infuse the tea for several minutes.

Чай должен настаиваться в течение нескольких минут. ☰

Her books are infused with humour and wisdom.

Её книги пронизаны юмором и мудростью. ☰

He has found ways to infuse new energy into his performances.

Он нашел способ вдохнуть новую энергию в свои выступления. ☰

These new designers are infusing fresh interest into the New York fashion scene.

Эти новые дизайнеры вселяют свежий интерес к нью-йоркской модной тусовке. ☰

Примеры, ожидающие перевода

She has infused confidence into her followers.

She has infused her followers with confidence.

The tea should be allowed to infuse for several minutes.

Some physiologists infuses sugar solutions into the veins of animals

...the guest soloist was able to infuse the familiar hymn with a moving fervency...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

infusible  — неплавкий, тугоплавкий, нерастворимый
infusion  — инфузия, вливание, настой, настойка, настаивание, инъекция, внутривенное вливание
infusive  — вдохновляющий, воодушевляющий, вселяющий бодрость

Формы слова

verb
I/you/we/they: infuse
he/she/it: infuses
ing ф. (present participle): infusing
2-я ф. (past tense): infused
3-я ф. (past participle): infused
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×