Перевод "Inhibit" на русский с транскрипцией и произношением

Inhibit

 6 574
y  *
амер.  |ɪnˈhɪbɪt|  американское произношение слова inhibit
брит.  |ɪnˈhɪbɪt|  британское произношение слова inhibit
Russian  English 
подавлять, препятствовать, тормозить, сдерживать, запрещать, мешать

глагол ↓

- запрещать; налагать запрет
to inhibit smb. from smth. /doing smth./ — запретить кому-л. делать что-л. 
to inhibit the use of smth. — запретить использование /применение/ чего-л. 
- лишать права отправления церковной службы
- мешать, препятствовать
- сдерживать, останавливать, подавлять
to inhibit one's desire to do smth. — подавить (в себе) желание сделать что-л. 
to inhibit oneself — сдерживать себя 
- хим. ингибировать
- вчт. запрещать, блокировать

Мои примеры

Словосочетания

drugs that are used to inhibit infection — препараты, которые используются для подавления инфекции  
inhibit the action of the enzyme — препятствовать действию этого фермента  
inhibit the rate of a chemical reaction — сдерживать скорость химической реакции  
to inhibit set of concrete — предотвращать схватывание бетона  
to inhibit corrosion — предотвращать коррозию  
to inhibit unwanted oscillation — предупреждать самовозбуждение  
inhibit wire — провод запрета  
inhibit circuit — схема запрета  
inhibit current — ток запрета  
inhibit cycle — цикл запрета  
inhibit function — функция запрета  
code inhibit — запрет исполнения части программы  

Примеры с переводом

An unhappy family life may inhibit children's learning. 

Несчастная семейная жизнь может препятствовать учёбе детей.

You shouldn't allow fear of failure to inhibit you. 

Не следует позволять страху неудачи препятствовать вам.

He was inhibited by modesty. 

Он был зажат по причине своей застенчивости.

Strict laws are inhibiting economic growth. 

Строгие законы мешают экономическому росту.

Fear can inhibit people from expressing their opinions. 

Страх иногда мешает людям высказать своё мнение.

Recording the meeting may inhibit people from expressing their real views. 

То, что встреча записывается, может помешать людям выражать свои истинные взгляды.

Contact between the young was inhibited by strict social customs. 

Контакты между молодыми людьми были ограничены строгими обычаями.

His father's cold and distant demeanor inhibited him emotionally. 

Холодная и сдержанная манера поведения отца подавляла его эмоционально.

Возможные однокоренные слова

inhibition  — торможение, подавление, запрещение, задержка, сдерживание, воспрещение
inhibitor  — ингибитор, замедлитель, замедлитель реакции, тормозящий агент
inhibited  — заторможенный, замкнутый

Формы слова

verb
I/you/we/they: inhibit
he/she/it: inhibits
ing ф. (present participle): inhibiting
2-я ф. (past tense): inhibited
3-я ф. (past participle): inhibited
В других словарях:  Мультитран  Webster  FreeDictionary  Forvo 
•