Inside job
Словосочетания
inside job — кража в организации, совершенная своими же сотрудниками; преступление
Автоматический перевод (AI)
внутренняя работа
Перевод по словам
inside — внутрь, внутри, внутри, в, внутренний, скрытый, внутренности
job — работа, задание, выполнять задание, аккордный, наемный
job — работа, задание, выполнять задание, аккордный, наемный
Примеры
Police believe it was an inside job (=done by someone who works for the company where the crime happens).
Полиция считает это делом рук кого-то из своих (т.е. это сделал кто-то из работников компании, в которой совершено преступление).
It looks pretty much like an inside job. *
Похоже, что это преступление совершил кто-то из своих.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The police believe it was an inside job. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.