Insurgence

We are realizing a massive insurgence of people. 

Мы осознаем массовое восстание людей.

The situation retains a sharp sense of insurgence. 

В ситуации сохраняется острое ощущение мятежа.

In these clandestine spaces, I see flashes of insurgence. 

В этих тайных местах я вижу вспышки мятежа.

But during the coronavirus pandemic, we are realizing a massive insurgence of people. 

Но во время пандемии коронавируса мы наблюдаем массовое восстание людей.

...the insurgence eventually succeeded in undermining the corrupt dictatorship...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.