Мои примеры
Примеры с переводом
“By the power vested in me by the state,” intoned the minister, “I now pronounce that you are married”. 
— Властью, данной мне штатом", — произнёс священник, — я объявляю, что вы теперь женаты /объявляю вас мужем и женой/.
The priest intoned the blessing.
Священник произнёс благословение нараспев.
Примеры, ожидающие перевода
...“The day is begun,” the narrator intoned... 
“Coming soon to a theater near you,” the announcer intoned.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.