Japan

^{7 680}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |dʒəˈpæn|

брит. |dʒəˈpæn|

Russian English

лак, черный лак, лакировать, покрывать черным лаком

существительное ↓

- Япония

the Emperor and Empress of Japan — император и императрица Японии

Japan's unique cultural traditions — уникальные культурные традиции Японии

a bilateral agreement between the United States and Japan — двустороннее соглашение между США и Японией

Japan's unique cultural heritage — неповторимое /уникальное/ культурное наследие Японии

Britain's trade with Japan — торговля Великобритании с Японией

Japan under the shogunate — Япония при сёгунате /при сёгунах/

- лакированное японское изделие
- чёрный лак (особ. японский)

глагол

- лакировать, покрывать чёрным лаком

прилагательное ↓

- японский

japan camphor — правовращающая природная камфора; японская природная камфора

Мои примеры

Примеры с переводом

Made in Japan.

Сделано в Японии (надпись на продукте)

I'd like to visit Japan someday.

Я бы хотел когда-нибудь побывать в Японии.

Japan is a leading exporter of textiles.

Япония является ведущим экспортёром текстиля.

Japan is getting yankeefied.

Япония становится американизированной.

He got a posting to Japan.

Он был направлен для прохождения службы в Японию.

Should Japan be remilitarized?

Должна ли Япония быть ремилитаризированна? (ремилитаризация - восстановление вооруженных сил и военного потенциала ранее разоруженного (демилитаризованного) государства.)

In Japan most fish is eaten raw.

В Японии рыбу в основном едят сырой.

Our main overseas market is Japan.

Нашим основным зарубежным рынком является Япония.

The treaty restored Okinawa to Japan.

По договору Окинава вернулась к Японии.

This is the highest mountain in Japan.

Это самая высокая гора в Японии.

Japan's strong economic ties with Taiwan

прочные экономические связи Японии с Тайванем

Green teas are mostly from China or Japan.

Зеленый чай, в основном, из Китая или Японии.

The game is already a bestseller in Japan.

Эта игра уже стала бестселлером в Японии.

Earthquakes are a constant threat in Japan.

В Японии землетрясения представляют собой постоянную угрозу.

Japan is exceedingly subject to earthquakes

Япония чрезвычайно подвержена землетрясениям

Japan is exceedingly subject to earthquakes.

Япония чрезвычайно подвержена землетрясениям.

Shinto is a religion that is unique to Japan.

Синтоизм — это религия, которая является уникальной для Японии.

Germany was aligned with Japan in World War II.

Германия и Япония были союзниками во второй мировой войне

His dislike for raw fish only deepened in Japan.

Его нелюбовь к сырой рыбе в Японии только усилилась.

In Japan a fungus forager can earn a good living.

В Японии грибники порой хорошо зарабатывают на жизнь.

Basho's poems capture the true soul of old Japan.

В стихах Басё отражается истинная душа старой Японии.

Japan's exports were worth $43 trillion last year.

В прошлом году экспорт Японии составил 43 триллиона долларов.

Until recently, Anna worked as a teacher in Japan.

До недавнего времени Анна работала учителем в Японии.

Imports from Japan accounted for 40% of the total.

Импорт из Японии составлял сорок процентов от общего объёма.

In Japan there is a lot of emphasis on politeness.

В Японии, вежливость, имеет большое значение.

He has lots of happy memories of his stay in Japan.

У него много счастливых воспоминаний о своём пребывании в Японии.

Many place names all over Japan are of Ainu origin.

В Японии встречается много топонимов айнского происхождения.

Canada, the UK and Japan leant towards the US view.

Канада, Великобритания и Япония склонились к точке зрения США.

France has just signed a new trade deal with Japan.

Франция только что подписала новое торговое соглашение с Японией.

I'm determined to visit Japan no matter what it costs.

Я полон решимости посетить Японию, чего бы это ни стоило.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Ed's doing very nicely for himself out in Japan.

The band has a large and devoted following in Japan.

The exam system is patterned after the one used in Japan.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

japanned — лакированный, покрытый черным лаком
japanning — лакировка, лакирование, черный лак

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo