Karaoke

What is your go to karaoke song? 

Какую песню ты поешь в караоке?

That bar has karaoke on Saturday night. 

По субботам в этом баре поют караоке.

Then, do you sing their songs in karaoke? 

Тогда поете ли вы их песни в караоке?

Your new partner is the star turn at a karaoke night. 

Ваш новый партнер - звезда вечера караоке.

But the joy of karaoke is in the fellowship. 

Но радость караоке заключается в общении.

You simply follow the lead of the karaoke machine. 

Вы просто следуете указаниям караоке-машины.

Might some karaoke help smooth over any awkward moments? 

Может быть, караоке поможет сгладить неловкие моменты?

Indeed, there never seems to be a shortage of male or female singers at karaoke bars. 

Действительно, кажется, что в караоке-барах никогда не бывает недостатка в певцах мужского или женского пола.

In this sense it is like karaoke, which provides the catalog of songs from which to choose. 

В этом смысле это похоже на караоке, которое предоставляет каталог песен, из которых можно выбирать.