Loop - перевод, произношение, транскрипция

 4 703
y  *
амер.  |luːp|  американское произношение слова loop
брит.  |luːp|  британское произношение слова loop
Russian  English 
петля, виток, скоба, спираль, мертвая петля, закреплять петлей, делать петлю
- петля
- ав. петля Нестерова, мёртвая петля
- петля (фигурное катание)
- кино петля плёнки или фильма (в киноаппарате)
- анат. ганглий, нервный узел
ещё 11 вариантов
- делать петлю
- закреплять петлей
- образовывать петли; перекручиваться
- элк. образовывать контур

Мои примеры

Словосочетания

to close the loop — замыкать контур  
to cycle loop — повторять цикл  
loop line — кольцевая линия  
a loop of wire — петля из проволоки  
loop back — возврат к началу цикла  
to loop around — обёртывать  
shoulder loop — погон, бретелька, лямка, плечевой ремень  
loop network — кольцевая сеть  
belt loop — шлевка, петля для ремня (на брюках)  
loop of curve — петля кривой  

Примеры

The bicycle looped around the tree

Велосипед сделал петлю вокруг дерева

The road loops around the pond.

Дорога петляет вокруг пруда.

He's no longer in the loop.

Он больше не входит в узкий круг посвящённых.

The necklace is long enough to loop twice around my neck.

Длины этого ожерелья хватит, чтобы два раза обмотать вокруг моей шеи.

The skater executed a triple loop.

Фигурист выполнил тройной луп.

He looped the watch through his belt.

Он повесил часы себе на пояс.

The stunt pilot looped his plane.

Лётчик-ас выполнил "мёртвую петлю".

The ball looped over the goalkeeper into the back of the net.

Мяч перелетел через вратаря и опустился в сетку ворот.

The ball looped over the shortstop's head into left field for a single.

Мяч описал дугу над головой шортстопа и упал в левом филде, а отбивающий занял первую базу.

The quarterback looped a pass downfield.

Квотербэк бросил высокий пас вглубь поля.

The batter looped a single to left field.

Отбивающий выбил мяч по высокой дуге в левую часть поля и заработал право занять первую базу.

The batter hit a looping single to left field.

Игрок на бите выбил мяч по дуге в левую часть поля и занял первую базу.

Примеры, ожидающие перевода

A loop of wire held the gate shut.

He looped the rope over the post.

She looped a string around her finger.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

looping  — перекручивание, образование петель, образующий петли
looped  — пьяный, окосевший, зацикленный, кюретажный
looper  — личинка пяденицы, петлитель, лентоводитель

Формы слова

verb
I/you/we/they: loop
he/she/it: loops
ing ф. (present participle): looping
2-я ф. (past tense): looped
3-я ф. (past participle): looped
noun
ед. ч.(singular): loop
мн. ч.(plural): loops
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×