Перевод "Marvel" на русский с транскрипцией и произношением

Marvel

 7 781
y  *
амер.  |ˈmɑːrvl|  американское произношение слова marvel
брит.  |ˈmɑːv(ə)l|  британское произношение слова marvel
Russian  English 
чудо, диво, замечательная вещь, удивляться, восхищаться, восхищать
- чудо, диво; нечто необыкновенное, замечательное
a marvel of science — чудо науки
he's a perfect marvel — он необыкновенный человек
he is a marvel of patience — он проявляет чудеса терпения; он само терпение
to work /do/ marvels — творить чудеса
+5 this medicine works marvels — это лекарство творит чудеса
- уст. удивление
- дивиться, изумляться; восхищаться
to marvel at smb.'s skill — восхищаться чьим-л. мастерством /умением/; поражаться чьему-л. мастерству
he marvelled that ... — он поразился, что ...
I marvel how it was done — я не могу себе представить, как это было сделано /удалось сделать/

Мои примеры

Словосочетания

what marvel(l)ous weather! — какая чудесная погода!  
isn't it marvel(l)ous? — это просто замечательно, правда?  
he is a perfect marvel — он необыкновенный человек; он чудо  
show a marvel — творить чудо; подать знак  
cause to marvel — подивить  

Примеры с переводом

She was a perfect marvel.

Она была чудо что за женщина.

What marvel you've come!

Как чудесно, что вы пришли!

'The man is a genius,' marvelled Claire.

— Этот человек — гений, — восхитилась Клэр.

No marvel that he was deceived that way.

Неудивительно, что его обманули таким образом.

I marvelled that anyone could be so stupid.

Я поразился, что можно быть таким идиотом.

It's a marvel to me that he received the award.

Я поражён тем, что он получил награду.

I marvelled at my mother's ability to remain calm in a crisis.

Меня восхищала мамина способность сохранять спокойствие в трудную минуту.

Visitors to Rome marvel over the beauty of the city.

Гости Рима восхищаются красотой этого города.

We marvelled at the child's linguistic abilities.

Мы восхитились лингвистическими способностями ребёнка.

He turned out to be a marvel of human's working ability.

Он оказался потрясающим примером человеческой трудоспособности.

The doctors marveled that anyone could recover so quickly.

Врачи были в восторге от такого необычно скорого выздоровления.

The essay is a marvel of concision and clarity.

Данный очерк представляет собой чудесный пример лаконичности и ясности.

Примеры, ожидающие перевода

...that new electric car really is a marvel...

I don't know how he did it - he's an absolute marvel!

...the daedal workings of the chime clock are a marvel to behold...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

marvellous  — чудесный, изумительный, удивительный, чудесное, удивительное, непостижимое
marvelous  — чудесный, изумительный, удивительный, чудесное, удивительное, непостижимое

Формы слова

verb
I/you/we/they: marvel
he/she/it: marvels
ing ф. (present participle): marvelling
2-я ф. (past tense): marvelled
3-я ф. (past participle): marvelled
noun
ед. ч.(singular): marvel
мн. ч.(plural): marvels
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo