Mince - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |mɪns|  американское произношение слова mince
брит.  |mɪns|  британское произношение слова mince
17 438 = +
?
фарш, рубить, смягчать

существительное

- фарш; мелко порубленное мясо, грибы и т. п.
- крошить, рубить, резать на мелкие куски
- пропускать через мясорубку
- смягчать, преуменьшать
- говорить, держаться жеманно
- семенить, ходить маленькими шажками
he minced up to me — он подошёл ко мне семенящей походкой
not to mince matters /one's words/ — говорить прямо, без обиняков
he didn't mince matters with me — он со мной не церемонился, выложил всё начистоту

Мои примеры

Словосочетания

not to mince matters / one's words — говорить прямо, без обиняков  
not to mince any words — говорить без обиняков  
dehydrated meat mince — обезвоженный мясной фарш  
mince pie — сладкий пирожок с начинкой из изюма, миндаля; сладкий пирожок с начинкой  
mince-pie — пирог  
not to mince the matter — говорить без обиняков; говорить прямо  
olive mince — пюре из маслин  
begin to mince — засеменить  
not mince one's words — рубануть  

Примеры

Mince the meat up with some onion and garlic.

Пропустите через мясорубку мясо с небольшим количеством лука и чеснока. ☰

She minced down the street.

Она засеменила по улице. ☰

It was a comical sight to see her mince along.

Было забавно смотреть, как она семенит куда-то. ☰

Tom didn't mince words and told me straight away that I had failed.

Том не стал церемониться и сказал мне прямо, что я потерпел неудачу. ☰

Howsoever you mince it and blanch yourself over.

Как бы ты ни пытался приуменьшить это и обелить себя. ☰

The recipe says that you should mince the onions.

В рецепте сказано, что лук нужно мелко накрошить. ☰

She minced some garlic and added it to the stew.

Она накрошила немного чеснока и добавила его к рагу. ☰

She was mincing about in her high-heeled shoes.

Она жеманно семенила туда-сюда на своих шпильках. ☰

Примеры, ожидающие перевода

They mince and prim

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

mincing  — жеманный
mincer  — мясорубка
minced  — рубленый

Формы слова

verb
I/you/we/they: mince
he/she/it: minces
ing ф. (present participle): mincing
2-я ф. (past tense): minced
3-я ф. (past participle): minced
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×