Перевод "Misread" на русский с транскрипцией и произношением

Misread

 9 787
y  *
амер.  |ˌmɪsˈriːd|  американское произношение слова misread
брит.  |mɪsˈriːd|  британское произношение слова misread
irregular verb:  p.t. — misread  p.p. — misread
Russian  English 
неправильно истолковывать, прочитать неправильно, читать неправильно
- (про)читать неправильно
he misread the date on the letter — он неправильно /не так/ прочёл дату на письме
- неправильно истолковывать (прочитанное и т. п.)
to misread a letter — неправильно истолковать /понять/ письмо
to misread smb.'s motives [feelings] — неправильно истолковать чьи-л. побуждения [чувства]
the situation was misread — обстановка была неправильно оценена

Мои примеры

Словосочетания

to misread a meter — снять неверный отсчёт  
misread a letter — неправильно истолковать письмо; неправильно понять письмо  
misread a meter — снять неверный отсчёт  
misread motives — неправильно истолковать побуждения  

Примеры с переводом

He misread the data.

Он неправильно истолковал эти данные.

I guess I misread the instructions.

Наверное, я неправильно понял инструкции.

He may be misreading her intentions.

Возможно, он неправильно истолковал её намерения.

I misread Hamlet all my life!

Я всю жизнь неправильно воспринимал "Гамлета"!

I think she misread the situation.

Я думаю, что она неправильно оценила ситуацию.

I badly misread the situation.

Я очень неверно оценил обстановку.

They have misread the lessons of the past.

Они неправильно поняли уроки прошлого.

Politicians may have misread the mood of the public.

Возможно, политики неправильно поняли настроение общественности.

The doctor must have misread the notes.

Доктор, должно быть, неправильно прочитал записи.

Возможные однокоренные слова

misreading  — неправильное прочтение

Формы слова

verb
I/you/we/they: misread
he/she/it: misreads
ing ф. (present participle): misreading
2-я ф. (past tense): misread
3-я ф. (past participle): misread
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo