Перевод "Mobility" на русский с транскрипцией и произношением

Mobility

 6 702
y  *
амер.  |məʊˈbɪlətɪ|  американское произношение слова mobility
брит.  |məʊˈbɪlətɪ|  британское произношение слова mobility
Russian  English 
мобильность, подвижность, маневренность, изменчивость, непостоянство
- подвижность, мобильность; манёвренность
the mobility of the army — манёвренность армии
mobility of fire — воен. гибкость огня
mobility means — транспортное средство /-ые средства/
- подвижность, мобильность, лёгкость
- подвижность, живость
mobility of features — подвижность (черт) лица
- изменчивость, непостоянство
- социол. подвижность, мобильность
horizontal mobility — горизонтальное перемещение, перемещение личности в пределах одной социальной группы (смена места жительства, работы и т. п. без изменения социального статуса)
vertical mobility — вертикальное перемещение, повышение или понижение общественного статуса личности путём перехода из одной социальной группы в другую
downward mobility — социальное нисхождение, нисхождение по лестнице социальной иерархии
upward mobility — социальное продвижение личности, восхождение по лестнице социальной иерархии
social mobility — социальная мобильность

Мои примеры

Словосочетания

a mobile kitchen that helps bring food to homeless people — передвижная кухня, которая помогает привезти еду бездомным  
inter-agency mobility — межучережденческая мобильность  
macroscopic mobility — макроскопическая подвижность  
congressionally-mandated mobility study — утверждённое конгрессом исследование вопросов мобильности войск  
manpower mobility — мобильность рабочей силы  
migratory mobility — миграционная подвижность  
aerial mobility platform — ЛА-носитель средства поражения  
air and sea mobility assets — средства доставки по воздуху и морем  
air mobility exercise — учение по переброске войск по воздуху  
air mobility forces — воздушно-транспортные войска  
air mobility means — воздушные средства обеспечения мобильности войск  

Примеры с переводом

It improves the strength and mobility of joints.

Это повышает крепость и подвижность суставов.

The key to the army's effectiveness is its increased mobility.

Ключом к эффективности армии является её повышенная мобильность.

Their armies are now fully mobile.

Сейчас их армии полностью моторизованы.

Even if I'm out of the office you can reach me on my mobile.

Даже если меня нет в офисе, вы можете связаться со мной по мобильному.

Примеры, ожидающие перевода

They hung a mobile over the baby's bed.

Because of the injury, some decrease in mobility is to be expected.

...the auto gave people a level of mobility that they had never known before...

There is greater mobility of labour (=movement of workers) between jobs and areas.

Cars freed Americans, already infamous for their mobility, from the tyranny of train schedules.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

immobility  — неподвижность
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo