Obnoxious
8 391
прилагательное ↓
thoroughly obnoxious views — совершенно извращённые представления, предосудительные взгляды
he was obnoxious to his associates — с коллегами он держал себя вызывающе
obnoxious habit [smell] — отвратительная привычка [-ый запах]
it was obnoxious of them to do that — очень неприятно /отвратительно/, что они это сделали
- уст. заслуживающий наказания, порицания, осуждения; наказуемый
Мои примеры
Словосочетания
obnoxious habit — отвратительная привычка
obnoxious liquid — токсичная жидкость
obnoxious odor — неприятный запах
obnoxious smell — отвратительный запах
Примеры с переводом
I find him to be obnoxious.
Мне он кажется несносным.
Some teenagers were being loud and obnoxious.
Некоторые из подростков вели себя громко и нагло.
He said some really obnoxious things about his ex-girlfriend at the party.
На вечеринке он рассказал о своей бывшей девушке несколько по-настоящему неприятных вещей.
She's really obnoxious.
Она совершенно невыносима.
Although he's not the first person to blow his own horn, he's about the most obnoxious blower I've ever met.
Хотя он и не первый человек, который бахвалится по всякому поводу и без, но это, наверное, самый несносный хвастун, которого я когда-либо встречал.
Maybe if that television station replaced its obnoxious news anchor, it wouldn't get consistently whopped in the ratings.
Может быть, если бы эта телекомпания заменила неприятного ведущего новостей, она не стала бы постоянно проваливаться в рейтингах.
Примеры, ожидающие перевода
...many of the college students are regarded by the local burghers as obnoxious louts... 
...gave her boyfriend a thump against the side of his head whenever he said something obnoxious...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
inobnoxious — безвредный, безобидный
obnoxiousness — предосудительность, вызывающее поведение, несносность
