Passerby

They sell drinks to passersby. 

Они продают прохожим напитки.

Fortunately, a passerby heard his cries for help. 

К счастью, его крики о помощи услышал прохожий.

The passerby was trampled by an elephant. 

Прохожий был растоптан слоном. / Прохожего затоптал слон.

One of the boys stopped a passerby and asked him to phone an ambulance. 

Один из мальчиков остановил прохожего и попросил его вызвать скорую помощь.

She leaned out of the window and hailed a passerby. 

Она высунулась из окна и окликнула прохожего.

A passerby saw the accident and stopped to help. 

Прохожий увидел аварию и остановился, чтобы помочь.

An obliging passerby helped her with her packages. 

Один услужливый прохожий помог ей донести пакеты.

One eagle-eyed passerby noticed that the window was slightly open. 

Один зоркий прохожий заметил, что окно слегка приоткрыто.

Passersby were asked if they were registered to vote.  

A passerby saw the intruders and raised the alarm.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.