Plow - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈplaʊ|  американское произношение слова plow
брит.  |ˈplaʊ|
4 868 = +
?
плуг, снегоочиститель, пашня, пахать, бороздить, рассекать

существительное

- плуг
- снегоочиститель
- полигр. обрезные тиски (переплетчика)
- (the Plough) астр. Большая Медведица
- эл. токоприемник, токосниматель

глагол

- вспахивать, пахать
- поддаваться вспашке
- прокладывать борозду, бороздить
- продвигаться, пробираться с трудом; пролагать, прокладывать путь (тж. to plough one's way)
- (plough through) осиливать, корпеть над работой

Мои примеры

Словосочетания

to plow a field — пахать поле  
plow back — превращать в капитал  
plow through a book — с трудом осилить книгу  
breadth of plow gang — ширина захвата плуга  
harrow plow — вертикально-дисковый плуг  
hillside plow — косогорный плуг  
fast-hitch plow — плуг с быстродействующим сцепным устройством  
plow horizon — пахотный слой  
plow bottom injector — инжектор на плужном корпусе  
semi-integral plow — полунавесной плуг  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

They used oxen to plow the field.

Они вспахали поле с помощью волов. ☰

The ship plowed through the water.

Корабль бороздил воду. ☰

Her face was rough, and ploughed with wrinkles.

Её лицо было грубым, изборождённым морщинами. ☰

All the fields are now ploughed up.

Сейчас идёт распахивание полей. ☰

She spent the weekend ploughing her way through the pile of letters.

Она потратила выходные на разбор груды писем. ☰

The car turned over twice, and ploughed into a fence.

Машина дважды перевернулась и влетела в ограду. ☰

In this area you might plough up some valuable ancient coins.

В этих местах можно выкопать ценные старинные монеты. ☰

The farmer ploughed the loose leaves back to enrich the soil.

Фермер запахал в почву опавшие листья, чтобы земля была лучше. ☰

The town won't start plowing until the storm is almost over.

Городские власти не начнут уборку снега, пока буря почти совсем не закончится. ☰

Farmer Jones plowed his east field last week.

На прошлой неделе фермер Джонс распахал своё восточное поле. ☰

My street hasn't been plowed yet.

На моей улице снег ещё не убирали. ☰

The plow lay sidelong on the ground.

Плуг лежал на земле на боку. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The soil was freshly plowed.

We hired someone to plow the snow from our driveway.

They continued to plow their way through the tall grass.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

plowable  — пахотный
plowing  — вспашка, пахота, провал на экзамене
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×