Перевод "Prudish" на русский с транскрипцией и произношением

American culture is in many ways still fairly prudish. 

Американская культура во многих отношениях по-прежнему довольно чопорная.

By the prudish standards of the 19th century, any depiction of the nude was scandalous. 

По ханжеским стандартам девятнадцатого века, любое изображение обнажённой натуры считалось возмутительным.

The trees are planted in prudish rows. 

Деревья посажены аккуратными рядами.