Перевод "Ravage" на русский с транскрипцией и произношением
Ravage
7 399
амер. |ˈrævɪdʒ| 
брит. |ˈrævɪdʒ|
Russian English 
опустошать, разорять, разрушать, грабить, разорение, опустошение, уничтожение
глагол ↓
- опустошать, разорять
to ravage a country [a city] — опустошить /разграбить/ страну [город] 
meadows ravaged of their wild flowers — луга, на которых хищнически уничтожены полевые цветы
- подвергнуть разрушительному действию; испортитьmeadows ravaged of their wild flowers — луга, на которых хищнически уничтожены полевые цветы
a face ravaged by grief — лицо, на которое горе наложило свой отпечаток
ravaged by smallpox — изуродованный оспой
forests ravaged by fire — леса, уничтоженные пожарами
ravaged by smallpox — изуродованный оспой
forests ravaged by fire — леса, уничтоженные пожарами
существительное ↓
- опустошение, уничтожение
ravage of weeds — уничтожение /искоренение/ сорняков
the ravages of torrential rain — опустошения, чинимые ливневыми дождями
- pl. разрушительное действиеthe ravages of torrential rain — опустошения, чинимые ливневыми дождями
to withstand the ravages of time — хорошо сохраниться, сопротивляться разрушительному действию времени
Мои примеры
Словосочетания
a country ravaged by civil war — страна, разорённая гражданской войной
to ravage a country — опустошить /разграбить/ страну
ravage a country — опустошить страну
ravage a city — разграбить город
ravage city — разграбить город; опустошить город
to ravage — разорять
to ravage a country — опустошить /разграбить/ страну
ravage a country — опустошить страну
ravage a city — разграбить город
ravage city — разграбить город; опустошить город
to ravage — разорять
Примеры с переводом
His health was gradually ravaged by drink and drugs.
Его здоровье постепенно разрушалось пьянством и наркотиками.
That sweet face so sadly ravaged by grief and despair.
Это милое лицо, столь искажённое скорбью и отчаянием.
Hurricane Andrew ravaged Louisiana and Florida in 1992, causing $19 billion in damage.
В 1992 году ураган Эндрю опустошил Луизиану и Флориду, причинив ущерба на девятнадцать миллиардов долларов.
Возможные однокоренные слова
ravages — опустошать, разорять, разрушать, грабить, разорение, опустошение, уничтожение
