Reception desk

✖

Убрать слово из словаря

reception desk — конторка портье
a reception desk — вахта

рецепция, стойка регистрации, Ресепшн, стойка администратора, регистратура, регистрационная стойка, стол приема, приемная стойка, приемный

reception — прием, получение, восприятие, принятие, встреча, вечеринка, вечер
desk — стол, письменный стол, рабочий стол, настольный

The two men staff the reception desk.

Эти двое работают на стойке регистрации.

I'll meet you by the main reception desk.

Встретимся на главной стойке регистрации.

Please leave your key at the reception desk.

Пожалуйста, оставьте ключ на стойке регистрации.

Mr. Smith manned the reception desk in the morning.

Утром на стойке регистрации работал мистер Смит.

We went to the reception desk to check into our room.

Мы подошли / направились к стойке регистрации, чтобы заселиться в номер.

She hurried to the reception desk and asked the girl to page her husband.

Она поспешила к стойке регистрации и попросила девушку вызвать (по громкой связи) своего мужа.

Ask whoever is at the reception desk.

Please check in at the reception desk.

Please leave the key at the reception desk.

She returned the keys to the reception desk.

Please report to the reception desk upon arrival.

All patients must register at the reception desk.

All visitors must register at the reception desk.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.