Перевод "Renounce" на русский с транскрипцией и произношением

Renounce

 7 580
y  *
амер.  |rɪˈnaʊns|  американское произношение слова renounce
брит.  |rɪˈnaʊns|  британское произношение слова renounce
Russian  English 
отказываться, отрекаться, отвергать, отречение, ренонс
- отказываться
to renounce a title [a property] — отказаться от титула [от собственности]
to renounce all claims — отказаться от всех претензий
to renounce an idea — отказаться от идеи /от мысли/
to renounce a treaty — отказаться от договора, денонсировать договор
- не признавать; отвергать, отклонять
to renounce smb.'s authority — не признавать чей-л. авторитет
- отрекаться
to renounce a son [the world] — отречься от сына [от мира]
to renounce one's errors — отречься /отказаться/ от своих заблуждений
- карт. делать ренонс

существительное

- карт. ренонс

Мои примеры

Словосочетания

to give up / renounce one's citizenship — отказываться от гражданства какой-л. страны  
to abjure / recant / renounce one's faith — отрекаться, отказываться, отступать от своей веры  
to renounce (the use of) force — не признавать силу  
to deny / disclaim / renounce all connection — отказываться от какого бы то ни было родства  
to renounce the authority of the church — не признавать власть церкви  
to renounce the will — отказаться от причитающегося по завещанию  
to abdicate / relinquish / renounce / sign away / waive a right — отказываться от права  
to renounce a title — отказываться от титула  
renounce one's claims to — отказываться от притязаний  
to renounce the use of force — отказываться от применения силы  

Примеры с переводом

He renounced his old way of life.

Он отрёкся от прежнего образа жизни.

She renounced her citizenship.

Она отказалась от гражданства.

Young people renounced capitalism in favour of peace and love.

Молодые люди отказывались от капитализма в пользу мира и любви.

Many of his former supporters have renounced him.

Многие бывшие сторонники отвернулись от него.

Edward renounced his claim to the French throne.

Эдвард отрёкся от своих притязаний на французский трон.

She renounced her husband.

Она отреклась от своего мужа.

These groups must renounce violence if there is to be progress towards peace.

Эти группировки должны отказаться от насилия, иначе не будет продвижения на пути к миру.

Возможные однокоренные слова

renouncement  — отказ, отречение
renounced  — отвергнутый, отклоненный
renouncing  — отвергающий

Формы слова

verb
I/you/we/they: renounce
he/she/it: renounces
ing ф. (present participle): renouncing
2-я ф. (past tense): renounced
3-я ф. (past participle): renounced
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo