Reoccur

Hypertension can reoccur years later after successful surgery. 

Гипертония может возникнуть снова спустя годы после успешной операции.

Several of the footnotes tend to be redundant or reoccur in the book. 

Некоторые сноски, как правило, избыточны или повторяются в книге.

That can be an effective insurance that such events will never reoccur. 

Это может быть эффективной страховкой от того, что подобные события никогда не повторятся.

We want to ensure that such problems do not reoccur in the future. 

Мы хотим быть уверены, что подобные проблемы не повторятся в будущем.