Reprimand - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈreprɪmænd|  американское произношение слова reprimand
брит.  |ˈrɛprɪmɑːnd|  британское произношение слова reprimand
17 394 = +
?
выговор, замечание, встрепка, выговаривать, объявлять выговор

существительное

- выговор, замечание
- делать или объявлять выговор
to be reprimanded by smb. for having done smth. — получить от кого-л. выговор за что-л.
- воен. налагать дисциплинарное взыскание

Мои примеры

Словосочетания

severe / sharp / stern reprimand — строгий выговор  
mild reprimand — замечание, сделанное в мягкой форме  
oral reprimand — устный выговор  
written reprimand — письменный выговор  
to administer / issue a reprimand — сделать внушение, замечание  
to receive a reprimand — получить выговор  
to administer [issue] a reprimand — сделать замечание  
severe [sharp, stern] reprimand — строгий выговор  
reprimand gently — слегка пожурить  
public reprimand — общественное порицание  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The soldiers were severely reprimanded.

Солдаты получили строгий выговор. ☰

The judge issued a reprimand from the bench.

Судья сделал замечание с места. ☰

The error cost me a reprimand, but nothing more serious than that.

Эта ошибка стоила мне выговора, но ничего более серьезного. ☰

The military court reprimanded him for failing to do his duty.

Военный суд объявил ему взыскание за неспособность выполнить свой долг. ☰

...while reviewing the troops, the officer delivered a curt reprimand to one of the soldiers...

...во время смотра войск, офицер сделал грубый и резкий выговор одному из солдат... ☰

The House voted to punish the senator with a formal reprimand.

Палата проголосовала за то, чтобы наказать сенатора официальным выговором. ☰

Примеры, ожидающие перевода

a mild reprimand, not a stern one

...reprimanded the summer intern for her constant tardiness...

...don't bother him; he's still in a snit after this morning's reprimand...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

reprimanding  — выговаривать, объявлять выговор, делать выговор

Формы слова

verb
I/you/we/they: reprimand
he/she/it: reprimands
ing ф. (present participle): reprimanding
2-я ф. (past tense): reprimanded
3-я ф. (past participle): reprimanded
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×