Robust - перевод, произношение, транскрипция

 4 815
y  *
амер.  |rəʊˈbʌst|  американское произношение слова robust
брит.  |rə(ʊ)ˈbʌst|  британское произношение слова robust
Russian  English 
крепкий, здравый, сильный, здоровый, твердый, ясный, трудный, требующий усилий
- здоровый, крепкий, сильный
robust young fellow — крепкий /дюжий/ малый
robust health — крепкое здоровье
robust appetite — здоровый аппетит
robust nervous system — крепкие нервы
robust plant — сильное растение
- тех. прочный; устойчивый, надёжный в эксплуатации
- здравый, ясный
robust intellect — ясный ум
- трудный, требующий усилий
robust work — работа, требующая много сил и энергии
robust faith — вера, не знающая сомнений
- грубоватый (о юморе)
- устойчивый, робастный (об оценке в статистике)

Мои примеры

Словосочетания

a robust man of six feet — крепкий мужчина, ростом шесть футов  
the robust flavor of fresh-brewed coffee — крепкий аромат свежесваренного кофе  
robust / strong constitution — крепкое телосложение  
good / robust health — крепкое здоровье  
robust young man — здоровый крепкий юноша  
robust plastic — твёрдый пластик  
robust tenor — звучный тенор  
robust coffee — крепкий кофе  
robust dinner — сытный обед  
robust programming — робастное программирование  
robust residual — устойчивый остаток  
robust estimation — устойчивое оценивание  

Примеры

He has a robust constitution.

У него крепкое телосложение.

He is in robust health.

У него крепкое здоровье.

His constitution was far from robust.

Он был отнюдь не крепкого телосложения.

External doors should be of robust construction.

Наружные двери должны быть прочными.

The formerly robust economy has begun to weaken.

Некогда мощная экономика начала ослабевать.

The economy is in a period of robust financial health.

В экономике сейчас период крепкого финансового здоровья.

Shall we be a race of clever crocks, or be robust imbeciles?

Так кем же мы будем, умными слабаками или накачанными дураками?

They have grown plethorically robust.

Они выросли очень сильными.

Примеры, ожидающие перевода

The sauce has a robust flavor.

...the word “robustious” is probably a conflation of “robust” and “boisterous”...

Why is almost every robust healthy boy with a robust healthy soul in him, at some time or other crazy to go to sea?

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

robustious  — буйный, шумный
robustly  — крепко, грубовато, трудно
robustness  — здоровье, сила, крепость, прочность, надежность, здравомыслие, ясность ума
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo