Roster
7 685
амер. |ˈrɑːstər| 
брит. |ˈrɒstə|
Russian English 
список, расписание дежурств, расписание нарядов
существительное ↓
- список, реестр
- список наряда (дежурств)
the roster of smb.'s honours — список чьих-л. наград 
- список личного состава- список наряда (дежурств)
Мои примеры
Словосочетания
personnel roster — именной список
to make up a roster — составлять список
roster method — метод перечисления
roster of all equipment — реестр всего оборудования
roster of candidates — список кандидатов
exemption from a duty roster — освобождение от нарядов
consolidated maintenance roster — сводный журнал учёта технического обслуживания
entry control roster — список лиц, прошедших через КПП
guard-roster — расписание караулов
keep a roster — вести список нарядов на вахты
to make up a roster — составлять список
roster method — метод перечисления
roster of all equipment — реестр всего оборудования
roster of candidates — список кандидатов
exemption from a duty roster — освобождение от нарядов
consolidated maintenance roster — сводный журнал учёта технического обслуживания
entry control roster — список лиц, прошедших через КПП
guard-roster — расписание караулов
keep a roster — вести список нарядов на вахты
Примеры с переводом
His name has been added to the team roster.
Его имя уже добавлено в состав команды.
The club has outstanding players on the roster.
В заявочном списке этого клуба есть выдающиеся игроки.
The team has a roster of 40 players.
В заявке этой команды — сорок игроков.
The campaign has a roster of 500 volunteers.
Список участников кампании насчитывает пятьсот добровольцев.
Примеры, ожидающие перевода
...NASA's roster of selectees for its astronaut training program.... 
...her friend proceeded to reel off the roster of losers that she had dated over the years...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
