Scenery

 7 241
y  *
амер.  |ˈsiːnərɪ|  американское произношение слова scenery
брит.  |ˈsiːn(ə)rɪ|  британское произношение слова scenery
Russian  English 
пейзаж, декорации
- (театральные) декорации
rolling scenery — передвижные декорации
- обстановка; окружение
a change of scenery — перемена обстановки, обыкн. путешествие, переезд в другой город и т. п.
you want a change of scenery — вам нужно переменить обстановку
- пейзаж, ландшафт; вид
mountain scenery — горный ландшафт
picturesque scenery — живописный пейзаж
travel through magnificent scenery — путешествовать по живописной местности

Мои примеры

Словосочетания

a mountainous area with spectacular scenery — гористая местность с захватывающими пейзажами  
the awesome sweep of the scenery — потрясающий размах декораций  
a happy confluence of weather and scenery — удачное сочетание погоды и окружающего ландшафта  
stage scenery — сценические декорации  
to set up scenery — устанавливать декорации  
to move / shift scenery — двигать декорации  
to dismantle scenery — разбирать декорации  
beautiful / majestic / picturesque scenery — красивый, прекрасный, живописный пейзаж  
stern scenery — мрачный пейзаж  
tame scenery — унылый, невыразительный пейзаж  
be complimentary about the scenery — лестно отзываться о декорациях  
scenery designer — театральный художник  

Примеры с переводом

We paused briefly to look at the scenery.

Мы ненадолго задержалась, чтобы полюбоваться пейзажем.

We went for a drive to enjoy the scenery.

Мы отправились покататься, чтобы насладиться пейзажем.

She designed the scenery for the play.

Она спроектировала декораций для спектакля.

The scenery showed a forest.

Декорации создавали атмосферу леса.

We gazed out the window and admired the scenery.

Мы смотрели в окно и любовалась пейзажем.

This lovely village is surrounded by majestic mountain scenery.

Это прекрасное поселение находится в окружении величественных горных пейзажей.

They worked all night painting the scenery.

Они работали всю ночь — красили декорации.

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The warm weather and the beautiful scenery began to work their magic and she started to relax.

We passed mile after mile of beautiful scenery as we drove through the country.

...a happy confluence of beautiful weather and spectacular scenery during our vacation...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo