Sensation - перевод, произношение, транскрипция

 5 242
y  *
амер.  |senˈseɪʃn|  американское произношение слова sensation
брит.  |senˈseɪʃ(ə)n|  британское произношение слова sensation
Russian  English 
ощущение, сенсация, чувство
- восприятие
visible sensation — зрительное восприятие
auricular [optical] sensation — слуховой [зрительный] образ
to dull the sensation of smth. — притуплять восприимчивость (к чему-л.)
- ощущение, чувство
pleasant [disagreeable] sensation — приятное [неприятное] чувство /ощущение/
a sensation of pain [of distress] — ощущение боли [недомогания]
a burning sensation — изжога
a sensation of fear [of weariness] — чувство страха [усталости]
to lose all sensation in one's feet — потерять всякую чувствительность в ногах
to cause [to experience, to have] a sensation of smth. — вызывать [испытывать] чувство чего-л.
- сенсация, новинка
the greatest sensation — величайшая сенсация, гвоздь сезона
the new opera did not cause the least sensation in the capital — новая опера не произвела никакого впечатления в столице
to make [to create, to cause] a sensation — вызвать [произвести, создать] сенсацию
- филос. чувственное данное; чувственный опыт

Мои примеры

Словосочетания

loss of sensation — потеря чувствительности  
numbing sensation — чувство онемения  
pleasant sensation — приятное ощущение  
unpleasant sensation — неприятное ощущение, нехорошее чувство  
to cause / create a sensation — произвести сенсацию  
tactual sensation — тактильное ощущение  
vivid sensation of cold — отчётливое ощущение холода  
a sensation of pain — ощущение боли  
a sensation of fear — чувство страха  
become a sensation — стать сенсацией  

Примеры

She felt a burning sensation in her throat.

Она почувствовала жжение в горле.

Graham felt a tingling sensation in his hand.

Грэм почувствовал покалывание в руке.

I couldn't quite shake the sensation that I'd been fooled.

Я не мог полностью отделаться от ощущения, что меня одурачили.

Jerry realized with alarm that he had no sensation in his legs.

Джереми с тревогой осознал, что не чувствует своих ног.

His striking good looks always created a sensation.

Его поразительная красота всегда производила фурор.

Her injury left her with no sensation in her legs.

После травмы она совсем не чувствовала ног.

The paralysis must have been due to an abolition of sensation.

Паралич возник, должно быть, из-за потери чувствительности.

I experienced a stinging sensation in my arm.

Я ощутил жжение в руке.

Примеры, ожидающие перевода

She felt a piercing sensation in her arm.

She craved new experiences and sensations.

She felt a prickling sensation in her shoulder.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

sensational  — сенсационный, нашумевший, поразительный, великолепный, потрясающий, сенсуальный
sensationism  — чувственность,

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): sensation
мн. ч.(plural): sensations
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×