Sidewalk - перевод, произношение, транскрипция

 5 184
y  *
амер.  |ˈsaɪdwɔːk|  американское произношение слова sidewalk
брит.  |ˈsaɪdwɔːk|  британское произношение слова sidewalk
Russian  English 
тротуар, пешеходная дорожка
- амер. тротуар; пешеходная дорожка
sidewalk artist — уличный художник (рисующий на тротуаре)
- боковая дорожка

Мои примеры

Словосочетания

a casual encounter on the sidewalk — случайная встреча на тротуаре  
vagrants sleeping in cardboard boxes on the sidewalk — бродяги, спящие в картонных коробках на тротуаре  
moving sidewalk — движущийся тротуар  
sidewalk manhole — кабельный колодец под тротуаром  
sidewalk interview — интервью на улице; уличный опрос  
crossing gate with sidewalk arm — переездный шлагбаум с перекрытием тротуара  
sidewalk effect — эффект паразитного канала; эффект побочного канала; влияние токов утечки  
sidewalk fire chief — тротуарный "начальник пожарной команды"; зевака на пожаре  
sidewalk glass — тротуарные стеклянные плитки; тротуарные стеклянные блоки  
sidewalk light — тротуарные стеклянные блоки  
sidewalk price — неофициальная цена  
sidewalk sweeper — машина для подметания тротуаров  

Примеры

He sat on the sidewalk asking for a handout.

Он сидел на тротуаре и просил подаяния.

She slipped and hit her head on the sidewalk.

Она поскользнулась и ударилась головой о тротуар.

They drew pictures on the sidewalk with colored chalks.

Они нарисовали на тротуаре картинки цветными мелками.

The empty can clanked along the sidewalk.

Пустая жестянка тарахтела по тротуару.

It was pleasant to sit in a sidewalk cafe and watch people pass.

Было приятно сидеть в кафе и смотреть, как мимо проходят люди.

Dry leaves skittered over the sidewalk.

По тротуару пронеслись сухие листья.

A little boy puttered along the sidewalk.

По тротуару шёл маленький мальчик.

The grandstands filled the sidewalk and compelled pedestrians to walk on the pavement.

Трибуны перегородили тротуар, и пешеходы были вынуждены идти по мостовой.

A crowd began to gather on the sidewalk.

На тротуаре начала собираться толпа.

He was pushed off the sidewalk into the street.

Его вытолкнули с тротуара на проезжую часть улицы.

A film of ice covered the sidewalk.

Тротуар был покрыт тонким слоем льда.

The awning extends several feet over the sidewalk

Несколько футов тента нависает над тротуаром.

Примеры, ожидающие перевода

I put some rock salt on the sidewalk to melt the ice.

Bicycles are not allowed on the sidewalk.

The sidewalk deformed during the earthquake

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): sidewalk
мн. ч.(plural): sidewalks
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×