Sideways - перевод, произношение, транскрипция

 7 616
y  *
амер.  |ˈsaɪdweɪz|  американское произношение слова sideways
брит.  |ˈsaɪdweɪz|  британское произношение слова sideways
Russian  English 
боком, вбок, в сторону, бочком, вкось, направленный в сторону
- сбоку, со стороны
- боком; в профиль
- в сторону, косо
to look sideways at smb. — посмотреть на кого-л. искоса
- на боку, боком
to turn sideways — повернуться боком

прилагательное

- направленный в сторону, косой
- косвенный

Мои примеры

Словосочетания

sideways feed — подача (перфокарт) широкой стороной  
defensive sideways posture — боковая защитная поза  
sideways diffusion — боковая диффузия  
sideways double somersault — двойное сальто в сторону  
sideways looking radar — РЛС бокового обзора  
sideways-looking sonar — гидролокатор бокового обзора; ГЛБО  
sideways maneuvering unit — подруливающее устройство  
sideways market — ситуация на фондовом рынке, когда цены изменяются в узких пределах  
sideways misalignment — поперечное несовпадение  
sideways motion — поперечное перемещение; поперечное движение  

Примеры

The car slipped sideways into the ditch.

Автомобиль скользнул в сторону и свалился в кювет.

As it came into land, the plane tilted sideways.

Пролетая над сушей, самолёт накренился набок.

If you don't cut off some of the branches, that tree will bush out sideways.

Если не спилить несколько веток, дерево очень сильно разрастётся.

I lost control of the car and it slewed sideways into the ditch.

Я потерял управление автомобилем, и его занесло вбок, в кювет.

His daughter's death knocked Tom sideways.

Смерть дочери ошарашила Тома.

All her friends were knocked sideways when she rang them and told them she had got spliced.

Все её друзья были ошарашены, когда она позвонила им и сказала, что вышла замуж.

Примеры, ожидающие перевода

The bowler put a sideways spin on the ball.

The car slid sideways, its rear wheels spinning.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

sideway  — косвенный, косой, окольный путь, тротуар, косо
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×