Silverback

He then embraced his role as silverback and leader of a troop. 

Затем он принял свою роль сальфа-самца и предводителя отряда.

If the silverback dies, these males may be able to become dominant. 

Если доминантный самец умрёт, эти самцы, возможно, смогут стать доминирующими.

The dominant silverback generally determines the movements of the group. 

Доминирующий самец обычно определяет движения группы.

For at least 40 years Norman Mailer was the silverback of the literary scene. 

По меньшей мере 40 лет Норман Мейлер был доминирующей звездой литературной сцены.