Перевод "Slippery" на русский с транскрипцией и произношением

Slippery

 6 897
y  *
амер.  |ˈslɪpərɪ|  американское произношение слова slippery
брит.  |ˈslɪp(ə)rɪ|  британское произношение слова slippery
Russian  English 
скользкий, увертливый, беспринципный, ненадежный
- скользкий; гладкий
slippery deck [road, rope] — скользкая палуба [дорога, верёвка]
- увёртливый
- щекотливый
slippery business [condition] — щекотливое дело [положение]
- ненадёжный; нетвёрдый, неопределённый
slippery conditions — неустойчивое положение
slippery memory — нетвёрдая память
- обманчивый; лживый
slippery prospects — обманчивые надежды
slippery customer — жуликоватый /сомнительный/ тип
to be on a slippery slope — стать на опасный /скользкий/ путь
to play a slippery trick — сыграть гадкую шутку
as slippery as an eel — скользкий как угорь; ≅ он всегда сумеет вывернуться

Мои примеры

Словосочетания

slippery road — скользкая дорога  
slippery slope — скользкий путь  
slippery deck — скользкая палуба  
slippery business — щекотливое дело  
slippery condition — щекотливое положение; скользкое состояние  
slippery as an eel — увёртливый  
slippery hitch — легко развязывающийся узел; плохо завязанный узел; ненадёжный узел  
slippery reef knot — скользящий рифовый узел  
slippery runway — ВПП с низким коэффициентом сцепления; скользкая ВПП  
landing surface is slippery — посадочная поверхность - скользкая  

Примеры с переводом

Go easy here — the road is slippery.

Тут нужно идти осторожно: дорога скользкая.

Fish are slippery to hold.

Рыбы слишком скользкие, чтобы их удержать.

He was too slippery to be caught.

Поймать его было невозможно - слишком уж он был увёртлив.

The rocks were steep and slippery.

Скалы были крутыми и скользкими.

It's slippery, so mind where you're walking.

Тут скользко, так что смотри под ноги.

These slippery snakes slid away.

Эти скользкие змеи уползли отсюда.

They clambered over the slippery rocks.

Они вскарабкались по скользким камням.

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The trails were muddy and slippery.

The sign cautions: “Slippery when wet.”

The roads are slippery, so be extra careful.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

slipper  — тапочка, комнатная туфля, тапок, танкетка, отшлепать туфлей
slippered  — в, туфлях, в туфлях

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): slipperier
прев. степ. (superlative): slipperiest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo