The islands belong to Spain.
Эти острова принадлежат Испании.
They moved to somewhere in Spain.
Они переехали куда-то в Испанию.
We had a wonderful time in Spain.
Мы замечательно провели время в Испании.
We're off to Spain Sunday week.
В воскресенье мы на неделю едем в Испанию.
Affairs in Spain go on swimmingly.
Дела в Испании идут превосходно.
Which cities did you visit in Spain?
В каких городах Испании вы побывали?
He made an incognito visit to Spain.
Он тайно посетил Испанию.
Are you planning to return to Spain?
Планируете ли вы вернуться в Испанию?
Britain could grant Spain's request.
Великобритания могла бы удовлетворить просьбу Испании.
We're going to Spain for our holidays.
На праздники мы едем в Испанию.
Property is cheaper in Spain than here.
В Испании недвижимость дешевле, чем здесь.
We flew off for a week's break in Spain.
Мы вылетели на недельный отпуск в Испанию.
Galicia is an autonomous region of Spain.
Галисия — автономная область Испании.
Julia's on holiday in Spain at the moment.
В данный момент Джулия на отдыхе в Испании .
Will you rent a car while you're in Spain?
Возьмёте ли вы напрокат автомобиль, пока будете в Испании?
During the war, she sought asylum in Spain.
Во время войны, она искала убежища в Испании.
He made a fortune selling property in Spain.
Он разбогател на продаже недвижимости в Испании.
How does the idea of a trip to Spain grab you?
Как тебе мысль о том, чтобы съездить в Испанию?
The trip to Spain will probably bust our budget.
Поездка в Испанию, скорее всего, подорвёт наш бюджет.
We've agreed on Spain for our holiday next year.
Мы договорились провести отпуск в следующем году в Испании.
The main reason for living in Spain is the weather.
Главной причиной пожить в Испании является погода.
I kept the bottle as a memento of my time in Spain.
Я оставил бутылку на память о времени, проведённом в Испании.
I had it in mind that one day I might move to Spain.
Я имел в виду, что в один прекрасный день я мог бы переехать в Испанию.
Many retired British people are now resident in Spain.
Сейчас многие английские пенсионеры проживают в Испании.
They own a house in France as well as a villa in Spain.
Им принадлежит дом во Франции, а также вилла в Испании.
Moving to Spain will be better for you in the long run.
В долгосрочной перспективе переезд в Испанию будет лучше для вас.
Kate and I both went to live in Spain at the same time.
Мы с Кейт оба переселились в Испанию в одно и то же время.
Spain still has a strong tradition of small local shops.
В Испании по-прежнему сильны традиции небольших местных лавочек.