пряный, острый, пикантный, ароматный, живой, энергичный, неприличный
прилагательное ↓
- приправленный специями, смешанный со специями
-
пряный, ароматныйa marriage of sweet and spicy flavors —
сочетание сладких и пряных ароматов 
spicy odor —
пряный запах spicy tone —
пряный оттенок -
разг. живой, горячий, энергичный
-
разг. нарядный, щегольской, шикарный; эффектный, импозантныйto cut it spicy —
сл. франтить -
разг. острый, пикантный, интересныйspicy conversation —
остроумный разговор spicy bits of scandal —
пикантные подробности скандала -
нескромный, скабрёзныйspicy story —
скабрёзный анекдот spicy expressions —
солёные словечки -
амер. разг. вспыльчивый, «с перцем»
-
острыйspicy sauce —
острый соус spicy food —
острая пища Примеры с переводом
Spicy food upsets my stomach.
Острая еда вызывает у меня расстройство желудка.
Do you have a preference for sweet or for spicy food?
Какой пище вы отдаете предпочтение: острой или сладкой?
Try not to eat too much spicy food.
Старайтесь не употреблять слишком много острой пищи.
I like spicy food, but it gives me heartburn.
Я люблю острую пищу, но от неё у меня изжога.
Spicy foods can cause stomach upset.
Острая пища может вызвать расстройство желудка.
This restaurant is famous for its spicy cuisine.
Это ресторан славится своей острой кухней.
I like spicy foods but they always give me indigestion.
Мне нравится острая пища, но она всегда вызывает у меня несварение желудка.
This wine is a good accompaniment for spicy foods.
Это вино является хорошим дополнением к острой пище.
The ginger gives the dish a wonderful spicy flavour.
Имбирь придаёт этому блюду удивительный пикантный вкус.
The food had a perfect balance of sweet and spicy flavors.
В этой кухне сладость идеально сбалансирована с остротой.
Too much spicy food cloyed his appetite.
Избыток острой пищи испортил ему аппетит.
Spicy foods have become increasingly popular.
Пряные продукты становятся всё более популярными.
The selection of food ranged from mild to very spicy.
Еда была самая разная, от лёгкой и неострой до очень пряной.
Spicy wurst mixed with chopped potatoes is delicious.
Острая колбаса, перемешанная с нарезанной картошкой, очень вкусна.
The restaurant's food is excellent, but beware the chili if you don't like spicy food.
Еда в ресторане превосходная, но будьте осторожны с чили, если только не любите острую пищу.
ещё 8 примеров свернуть Примеры, ожидающие перевода
I like my chili extra spicy 
The dressing is a refreshing counterpoint to the spicy chicken.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
spice — специя, специи, пряность, пикантность, приправлять, придавать пикантность
spiced — пряный, ароматный, сдобренный специями
Формы слова
