Squeak
7 666
амер. |skwiːk| 
брит. |skwiːk|
Russian English 
писк, скрип, пищать, скрипеть, пропищать, на волоске от провала
существительное ↓
- писк
- скрип
- сл. шанс, случай
- разг. спасение (от чего-л.); избавление
- сл. сержант
- австрал. сл. солдатня
- скрип
- сл. шанс, случай
- разг. спасение (от чего-л.); избавление
- сл. сержант
- австрал. сл. солдатня
глагол
- пищать; повизгивать
- пропищать (что-л.)
- скрипеть
- доносить, выдавать сообщников, «стучать»
- сознаться, «расколоться»
- сл. еле-еле пробиться; с трудом спастись или выиграть
- пропищать (что-л.)
- скрипеть
- доносить, выдавать сообщников, «стучать»
- сознаться, «расколоться»
- сл. еле-еле пробиться; с трудом спастись или выиграть
Мои примеры
Словосочетания
to give smb. a squeak — дать кому-л. шанс 
to put the squeak in — сл. стать доносчиком
squeak of a pencil — скрип карандаша
brake squeak — визг при торможении; визг тормозов
squeak the breeze — выпускать газы
bubble and squeak — жаркое из мяса, капусты и картофеля; жаркое из капусты и картофеля
bubble-and-squeak — холодное блюдо из мяса, жаренного с рублеными овощами
near squeak — опасность, которую едва удалось избежать; рискованное положение
have a narrow squeak — быть на волосок от чего-либо; с трудом избежать опасности; быть на волосок
a near squeak — опасность, которую едва удалось избежать; рискованное положение
to put the squeak in — сл. стать доносчиком
squeak of a pencil — скрип карандаша
brake squeak — визг при торможении; визг тормозов
squeak the breeze — выпускать газы
bubble and squeak — жаркое из мяса, капусты и картофеля; жаркое из капусты и картофеля
bubble-and-squeak — холодное блюдо из мяса, жаренного с рублеными овощами
near squeak — опасность, которую едва удалось избежать; рискованное положение
have a narrow squeak — быть на волосок от чего-либо; с трудом избежать опасности; быть на волосок
a near squeak — опасность, которую едва удалось избежать; рискованное положение
Примеры с переводом
The door opened with a squeak.
Дверь со скрипом открылась.
My shoes squeak when I walk.
Мои туфли скрипят при ходьбе.
She gave out a squeak.
Она пискнула.
She squeaked when I pinched her.
Она взвизгнула, когда я её ущипнул.
The door squeaked open.
Дверь скрипнула и открылась.
I will give you one squeak more for your inheritance.
Я дам вам ещё один шанс попытаться получить ваше наследство.
We didn't hear a squeak from him in months.
Несколько месяцев мы ничегошеньки от него не слышали.
Примеры, ожидающие перевода
There was a squeak when the boards rubbed together. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
squeaker — доносчик, пискун, птенец
squeaky — скрипучий, пискливый
squeaking — писк, пищание, скрипение, скрип, скрипучий, резкий
squeaky — скрипучий, пискливый
squeaking — писк, пищание, скрипение, скрип, скрипучий, резкий
