Stephen made no reply. 
Стивен ничего не ответил.
We took Stephen's warnings to heart.
Мы серьёзно отнеслись к предупреждениям Стефана.
Stephen was worried and it showed.
Стивен волновался, и это было видно.
He was very cut up about Stephen dying.
Он был очень огорчён смертью Стивена.
St. Stephen, the first Christian martyr
святой Стефан, первый христианский мученик
Stephen earned himself the nickname Hawkeye.
Стивен заработал себе прозвище Соколиный Глаз.
Stephen was regarded as an eligible bachelor.
Стивен считался завидным женихом.
Stephen can be too generous for his own good.
Великодушие Стивена иногда ему даже вредит.
Stephen would do well if only he applied himself.
Стивен добился бы успеха, если бы только постарался.
Stephen leapt up and caught the ball in one hand.
Стивен подпрыгнул и поймал мяч одной рукой.
Stephen is currently studying at Exeter University.
Стивен сейчас учится в университете Эксетера.
She was three months pregnant at the time of Stephen's death.
В момент смерти Стивена она была на третьем месяце беременности.
Stephen's political views often weren't compatible with her own.
Политические взгляды Стивена часто не совпадали с её собственными.
Stephen King's new novel will go on sale (=will begin to be sold) next week.
Новый роман Стивена Кинга поступит в продажу (т.е. начнёт продаваться) на следующей неделе.
It was unlucky for Stephen that the boss happened to walk in just at that moment.
К сожалению для Стивена случилось так, что как раз в эту секунду туда вошёл начальник.
As the heir to an earldom, Stephen was obliged to pay a courtesy call on the British ambassador.
В качестве наследника графского титула, Стивен был вынужден нанести визит вежливости британскому послу.
ещё 9 примеров свернуть Stephen and Mr Illing exchanged pleasantries. 
Stephen was almost pathologically jealous of his brother.
Stephen pursed his lips with distaste (=brought them together tightly into a small circle).
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
