Перевод "Stigma" на русский с транскрипцией и произношением

Stigma

 5 235
y  *
амер.  |ˈstɪɡmə|  американское произношение слова stigma
брит.  |ˈstɪɡmə|  британское произношение слова stigma
Russian  English 
рыльце, позор, пятно, выжженное клеймо, бесславие
- клеймо позора
to leave a stigma upon one's family — запятнать честь семьи
the stigma attached to domestic service — непрестижность работы домашней прислуги
a red-hot stigma — свежевыжженное клеймо
- пятно или язва, шрам, рубец (на теле)
his face was disfigured by a deep-grooved stigma — его лицо было обезображено глубоким шрамом
- pl. мед., рел. стигматы, стигмы
- зоол. стигма, дыхальце
- бот. рыльце (пестика)

Мои примеры

Словосочетания

to attach a stigma to smth. — запятнать что-л.  
a stigma attaches to smth. — позор ложится на что-л.  
a stigma attaches to — позор (быть каким-л. или делать что-л.)  
to attach a stigma to — запятнать (что-л.)  
disembriogenetic stigma — дизэмбриогенетическая стигма  
combat the stigma — бороться с предрассудком  
stigma attached to domestic service — непрестижность работы домашней прислуги  
leave a stigma upon family — запятнать честь семьи  
papilla of stigma — сосочек рыльца  
plumose stigma — перистое рыльце  

Примеры с переводом

There is no stigma to being poor.

Бедность — не порок.

There is a strong stigma attached to suicide.

После попытки самоубийства остался сильный шрам.

The stigma of slavery remained long after it had been abolished.

Позорное клеймо рабства оставалось ещё долго после его отмены.

No stigma attaches / there is no stigma to being poor.

Бедность - не порок.

Примеры, ожидающие перевода

There's a social stigma attached to receiving welfare.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): stigma
мн. ч.(plural): stigmas
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo